Bolgarsko: Европейски пакт за младежта Češko: Evropský pakt mládeže, Evropský pakt pro mládež Dansko: europæisk ungdomspagt Nemško: Europäischer Pakt für die Jugend Grško: Ευρωπαϊκό σύμφωνο για τη νεολαία Angleško: European Pact for Youth, European Youth Pact Špansko: Pacto Europeo para la Juventud Estonsko: Euroopa noortepakt Finsko: eurooppalainen nuorisosopimus Francosko: Pacte européen pour la jeunesse Irsko: Comhaontú Eorpach um an Óige Madžarsko: Európai Ifjúsági Paktum Italijansko: Patto europeo per la gioventù Litovsko: Europos jaunimo paktas Latvijsko: Eiropas Jaunatnes pakts Malteško: Patt Ewropew għaż-Żgħażagħ Nizozemsko: Europees pact voor de jeugd Portugalsko: Pacto Europeu para a Juventude Romunsko: Pactul european pentru tineret Slovaško: Európsky pakt pre mládež Slovensko: Evropski pakt za mlade Švedsko: den europeiska pakten för ungdomsfrågor