Nemško: Stilllegungsprogramm Grško: πρόγραμμα παύσης αλιευτικών δραστηριοτήτων Špansko: programa de desguace Finsko: käytöstäpoistamisohjelma Francosko: programme de désarmement Italijansko: programma di disarmo Nizozemsko: oplegprogramma Švedsko: avvecklingsprogram