Bolgarsko: партида за отпуснати квоти на оператор Češko: vkladní účet provozovatele zařízení Dansko: driftslederkonto Nemško: Anlagenbetreiberkonto, Betreiberkonto Grško: λογαριασμός αποθέματος φορέων εκμετάλλευσης Angleško: OHA, operator holding account Špansko: cuenta de haberes de titular Estonsko: käitaja arvelduskonto Finsko: toiminnanharjoittajan päästöoikeustili Francosko: compte de dépôt d'exploitant Irsko: cuntas coinneála oibreora Madžarsko: üzemeltetői számla Italijansko: conto di deposito del gestore Litovsko: veiklos vykdytojo sąskaita Malteško: kont ta’ depożitu tal-operatur Nizozemsko: exploitanttegoedrekening Poljsko: rachunek posiadania operatora Portugalsko: conta de depósito de operador Romunsko: cont al operatorului pentru certificatele de emisii de gaze cu efect de seră deținute Slovaško: holdingový účet prevádzkovateľa Švedsko: verksamhetsutövardepåkonto