Bolgarsko: план за действие в рамките на ЕПС, план за действие в рамките на европейската политика за съседство Češko: akční plán evropské politiky sousedství Dansko: ENP-handlingsplan, handlingsplan under den europæiske naboskabspolitik Nemško: Aktionsplan im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik, ENP-Aktionsplan Grško: σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας Angleško: ENP Action Plan, European Neighbourhood Policy Action Plan Špansko: plan de acción de la Política Europea de Vecindad Estonsko: Euroopa naabruspoliitika tegevuskava Finsko: ENP:n toimintaohjelma, Euroopan naapuruuspolitiikan toimintaohjelma Francosko: plan d'action dans le cadre de la PEV, plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage Irsko: plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa Madžarsko: európai szomszédságpolitikai cselekvési terv Italijansko: piano d'azione della PEV, Litovsko: EKP veiksmų planas, Europos kaimynystės politikos veiksmų planas Latvijsko: EKP rīcības plāns, Eiropas kaimiņattiecību politikas rīcības plāns Malteško: Pjan ta' Azzjoni tal-PEV, Pjan ta' Azzjoni tal-Politika Ewropea tal-Viċinat Nizozemsko: ENB-actieplan, actieplan in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid Poljsko: plan działania w ramach europejskiej polityki sąsiedztwa Portugalsko: Plano de Ação PEV, Plano de Ação da Política Europeia de Vizinhança Romunsko: plan de acțiune PEV, plan de acțiune în cadrul politicii europene de vecinătate Slovaško: akčný plán ESP, akčný plán európskej susedskej politiky Slovensko: akcijski načrt ESP, akcijski načrt evropske sosedske politike Švedsko: handlingsplan för den europeiska grannskapspolitiken