Bolgarsko: Рамково споразумение между Европейската общност и Европейската космическа агенция Dansko: rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Rumorganisation Nemško: Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation Grško: Συμφωνία πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος Angleško: Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency Špansko: Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Agencia Espacial Europea Estonsko: Euroopa Ühenduse ja Euroopa Kosmoseagentuuri vaheline raamleping Finsko: puitesopimus Euroopan yhteisön ja Euroopan avaruusjärjestön välillä Francosko: Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'Agence spatiale européenne Irsko: an Creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Gníomhaireacht Spáis na hEorpa Madžarsko: Keretmegállapodás az Európai Közösség és az Európai Űrügynökség között Italijansko: Accordo quadro tra la Comunità europea e l'Agenzia spaziale europea Litovsko: Europos bendrijos ir Europos kosmoso agentūros bendrasis susitarimas Latvijsko: Pamatnolīgums starp Eiropas Kopienu un Eiropas Kosmosa aģentūru Malteško: Ftehim qafas bejn il-Komunità Ewropea u l-Aġenzija Spazjali Ewropea Nizozemsko: Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap Poljsko: Umowa ramowa zawarta między Wspólnotą Europejską a Europejską Agencją Kosmiczną Portugalsko: Acordo-Quadro entre a Comunidade Europeia e a Agência Espacial Europeia Romunsko: Acord-cadru între Comunitatea Europeană și Agenția Spațială Europeană Slovaško: Rámcová dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Európskou vesmírnou agentúrou Švedsko: ramavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Europeiska rymdorganisationen