Bolgarsko: Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия Dansko: rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Forbundsrepublikken Brasilien Nemško: Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien Grško: Συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας Angleško: Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil Špansko: Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa de Brasil Estonsko: Euroopa Majandusühenduse ja Brasiilia Liitvabariigi vaheline koostöö raamleping Finsko: Euroopan talousyhteisön ja Brasilian liittotasavallan yhteistyötä koskeva puitesopimus Francosko: Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil Irsko: an Creat-Chomhaontú um Chomhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle Italijansko: Accordo quadro di cooperazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica federativa del Brasile Litovsko: Bendrasis susitarimas dėl Europos ekonominės bendrijos ir Brazilijos Federacinės Respublikos bendradarbiavimo Malteško: Ftehim qafas għall-kooperazzjoni bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Federattiva tal-Brażil Nizozemsko: Kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Federatieve Republiek Brazilië Poljsko: Ramowa umowa współpracy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą i Federacyjną Republiką Brazylii Slovaško: Rámcová dohoda o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Brazílskou federatívnou republikou Slovensko: Okvirni sporazum o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Federativno republiko Brazilijo