Dansko: Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om europæisk aftaleret Nemško: Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament zum europäischen Vertragsrecht Špansko: Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre derecho contractual europeo Francosko: Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant le droit européen des contrats Italijansko: Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo sul diritto contrattuale europeo Nizozemsko: Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over Europees verbintenissenrecht Portugalsko: Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre o direito europeu dos contratos Romunsko: Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind dreptul european al contractelor Švedsko: Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om europeisk avtalsrätt