Nemško: Grünbuch - Die künftige Meerespolitik der EU: Eine europäische Vision für Ozeane und Meere Angleško: Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas Špansko: Libro Verde - Hacia una futura política marítima de la Unión : perspectiva europea de los océanos y los mares Francosko: Livre vert - Vers une politique maritime de l’Union: une vision européenne des océans et des mers Portugalsko: Livro Verde - Para uma futura política marítima da União: Uma visão europeia para os oceanos e os mares