Češko: Pařížská deklarace o účinnosti pomoci Dansko: Pariserklæring om bistandseffektivitet Nemško: Erklärung von Paris, Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit Grško: Δήλωση του Παρισιού για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας Angleško: Paris Declaration on Aid Effectiveness Špansko: Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo Estonsko: abi tulemuslikkust käsitlev Pariisi deklaratsioon, abi tõhusust käsitlev Pariisi deklaratsioon Finsko: Pariisin julistus, Pariisin julistus avun tuloksellisuudesta Francosko: Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide, Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement Irsko: Dearbhú Pháras maidir le hÉifeachtacht Cabhrach Madžarsko: Párizsi Nyilatkozat a Segélyhatékonyságról Italijansko: Dichiarazione di Parigi sull'efficacia degli aiuti Litovsko: Paryžiaus deklaracija dėl pagalbos veiksmingumo Latvijsko: Parīzes deklarācija par palīdzības efektivitāti Malteško: Dikjarazzjoni ta' Pariġi dwar l-Effikaċja tal-Għajnuna Nizozemsko: Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp Poljsko: Deklaracja paryska w sprawie skuteczności pomocy Portugalsko: Declaração de Paris sobre a Eficácia da Ajuda ao Desenvolvimento Romunsko: Declarația de la Paris privind eficacitatea ajutorului Slovaško: Parížska deklarácia o účinnosti pomoci Švedsko: Parisförklaringen om biståndseffektivitet