Bolgarsko: туининг лайт проект Nemško: "verschlanktes" Partnerschaftsprojekt Angleško: light twinning, twinning light, twinning light project Špansko: proyecto simplificado de hermanamiento Francosko: projet de jumelage léger Italijansko: progetto di gemellaggio "leggero" Litovsko: supaprastintas porinis projektas Malteško: proġett ta' ġemellaġġ semplifikat, ġemellaġġ semplifikat Slovensko: kratki projekt tesnega medinstitucionalnega sodelovanja, projekt twinning light