povinná žiadosť o vypracovanie stanoviska (Slovaško)

Področje: EUROPEAN UNION


Bolgarsko: задължително консултиране , задължително сезиране
Češko: povinná konzultace , povinná žádost o vypracování stanoviska
Dansko: obligatorisk høring
Nemško: obligatorische Befassung
Grško: υποχρεωτική διαβούλευση, υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης
Angleško: mandatory consultation , mandatory referral
Špansko: consulta obligatoria
Estonsko: kohustusliku konsulteerimise taotlus
Finsko: pakollinen kuuleminen , pakollinen lausuntonpyyntö
Francosko: consultation obligatoire , saisine obligatoire
Irsko: comhairliúchán éigeantach
Madžarsko: kötelező felkérés , kötelező konzultáció
Italijansko: consultazione obbligatoria
Litovsko: privalomasis konsultavimasis , privalomasis prašymas pateikti nuomonę
Latvijsko: obligāta apspriešanās , obligāts atzinuma pieprasījums
Malteško: konsultazzjoni obbligatorja
Nizozemsko: verplichte raadpleging
Poljsko: konsultacja obligatoryjna
Portugalsko: consulta obrigatória
Romunsko: consultare obligatorie , sesizare obligatorie
Slovaško: povinná konzultácia ,
Slovensko: obvezno posvetovanje , obvezno zaprosilo
Švedsko: obligatorisk remiss , obligatorisk rådfrågning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek