Bolgarsko: Знак за европейско наследство Češko: označení „Evropské dědictví“ Dansko: europæisk kulturarvsmærke Nemško: europäisches Kulturerbe-Siegel Grško: σήμα ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς, χαρακτηρισμός για την Ευρωπαϊκή πολιτιστική κληρονομιά Angleško: European heritage label Špansko: Sello de Patrimonio Europeo, etiqueta del patrimonio europeo Estonsko: Euroopa kultuuripärandi märgis Finsko: Euroopan kulttuuriperintötunnus Francosko: label du patrimoine européen Irsko: an Lipéad Oidhreachta Eorpach Madžarsko: Európai Örökség cím Italijansko: etichetta del patrimonio europeo, marchio del patrimonio europeo Litovsko: Europos paveldo ženklas Latvijsko: Eiropas kultūras mantojuma zīme, Eiropas mantojuma zīme Malteško: ċertifikat tal-patrimonju Ewropew Nizozemsko: Europees erfgoedlabel Poljsko: znak dziedzictwa europejskiego Portugalsko: Marca do Património Europeu Romunsko: marca patrimoniului european Slovensko: znak evropske dediščine Švedsko: europeiskt kulturarvsmärke