Dansko: aktiver, der ikke er gældsforpligtelser Angleško: non credit-obligation assets Francosko: actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit Irsko: sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa Malteško: assi b’obbligi mhux ta’ kreditu Poljsko: aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego, aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym Portugalsko: ativos que não sejam obrigações de crédito Romunsko: active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)