Angleško: value-at-risk measure, value-at-risk number Špansko: importe del valor en riesgo, medición del valor en riesgo Estonsko: VaR meetodiga saadud riskihinnang, VaR meetodiga saadud riskihinnangu väärtus Finsko: todennäköinen tappioluku Irsko: tomhas luacha faoi riosca Malteško: miżura tal-valur fir-riskju, numru tal-valur fir-riskju Poljsko: miary wartości zagrożonej, pomiary wartości zagrożonej Portugalsko: cálculos baseados no cálculo do valor em risco