Dansko: panthaveres fordringer Angleško: claim on the collateral Estonsko: tagatisele seatud nõue Irsko: éileamh ar an gcomhthaobhacht Litovsko: pretenzija į užtikrinimo priemonę Malteško: pretensjoni fuq il-kollateral Nizozemsko: zekerheidsrechten Poljsko: roszczenie do zabezpieczenia Portugalsko: crédito relativo às cauções prestadas