Bolgarsko: процедура без предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка Dansko: procedure uden forudgående offentliggørelse Nemško: Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb Grško: διαδικασία χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού Angleško: procedure without prior call for competition Špansko: procedimiento sin convocatoria de licitación previa Estonsko: ilma hankekuulutuseta menetlus, menetlus, mille puhul eelnevat hankekuulutust ei esitata, väljakuulutamiseta hankemenetlus, väljakuulutamiseta menetlus Finsko: menettely ilman edeltävää tarjouskilpailua Francosko: procédure sans mise en concurrence préalable Irsko: nós imeachta gan réamhghairm chun iomaíochta Italijansko: procedura senza previa indizione di gara Litovsko: procedūra be išankstinio kvietimo dalyvauti konkurse Latvijsko: procedūra bez konkursa iepriekšējas izsludināšanas Malteško: proċedura mingħajr sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni Nizozemsko: procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging Poljsko: procedura bez uprzedniego ogłoszenia Portugalsko: processo sem prévia abertura de concurso Slovaško: konanie bez predchádzajúcej výzvy na súťaž Slovensko: postopek brez predhodnega javnega razpisa Švedsko: förfarande utan föregående meddelande om upphandling
Dostopnost