Češko: zelená kniha o budoucím společném evropském azylovém systému Dansko: grønbog om det fremtidige fælles europæiske asylsystem Nemško: Grünbuch über das künftige Gemeinsame Europäische Asylsystem Angleško: Green Paper on the future Common European Asylum System Špansko: Libro Verde sobre el futuro sistema europeo común de asilo Estonsko: Roheline raamat Euroopa ühise varjupaigasüsteemi tuleviku kohta Finsko: Vihreä kirja - Yhteisen eurooppalaisen turvapaikkajärjestelmän tulevaisuus Francosko: Livre vert sur le futur régime d'asile européen commun Irsko: Páipéar Uaine maidir leis an gComhchóras Tearmainn Eorpach sa todhchaí Madžarsko: Zöld könyv a jövőbeni Közös Európai Menekültügyi Rendszerről Italijansko: Libro Verde sul futuro regime comune europeo in materia di asilo Litovsko: Žalioji knyga dėl būsimosios bendros Europos prieglobsčio sistemos Latvijsko: Zaļā grāmata par topošo kopējo Eiropas patvēruma sistēmu Malteško: Green Paper Dwar is-Sistema ta’ Ażil Komuni Ewropea tal-ġejjieni Nizozemsko: Groenboek over de toekomst van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel Poljsko: zielona księga w sprawie przyszłego wspólnego europejskiego systemu azylowego Portugalsko: Livro Verde sobre o futuro Sistema Europeu Comum de Asilo Švedsko: grönbok om det framtida gemensamma europeiska asylsystemet