Dansko: indplacering af aktivitet under de forskellige forretningsområder, konvertering af forretningsområder Angleško: business line mapping Estonsko: äriliinidesse kaardistamine, ärivaldkondade kaardistamine Francosko: mise en correspondance des lignes d'activité Irsko: réimeanna gnó a mhapáil Latvijsko: attiecināšana uz darbības jomām Malteško: mmappjar ta’ linja operazzjonali Poljsko: przyporządkowywanie działalności do linii biznesowych Portugalsko: atribuição aos segmentos de atividade Švedsko: fördelning av affärsområden