Bolgarsko: План за действие относно обучението за възрастни - Всяко време е подходящо за учене Češko: Akční plán vzdělávání dospělých – K učení je vždy vhodná doba Dansko: handlingsplan for voksenuddannelsen "Det er altid et godt tidspunkt at lære" Nemško: Aktionsplan Erwachsenenbildung - Zum Lernen ist es nie zu spät Angleško: Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn Špansko: Plan de Acción sobre el Aprendizaje de Adultos - Siempre es buen momento para aprender Estonsko: Täiskasvanuhariduse alane tegevuskava - Õppida võib alati Finsko: Aikuiskoulutuksen toimintasuunnitelma - Oppiminen kannattaa aina Francosko: Plan d’action sur l’éducation et la formation des adultes - C’est toujours le moment d’apprendre Irsko: an Plean Gníomhaíochta um Fhoghlaim Aosach - Is tráthúil am ar bith tabhairt faoin bhfoghlaim Madžarsko: Cselekvési terv a felnőttkori tanulásról - Tanulni sohasem késő Italijansko: Piano d'azione in materia di educazione degli adulti - È sempre il momento di imparare Litovsko: Suaugusiųjų mokymosi veiksmų planas. Mokytis niekada nevėlu Latvijsko: Rīcības plāns pieaugušo izglītībai - „Mūžu dzīvo — mūžu mācies” Malteško: Pjan ta’ Azzjoni dwar it-Tagħlim lill-Adulti - It-tagħlim dejjem żmienu Nizozemsko: Actieplan inzake volwasseneneducatie - Het is nooit te laat om te leren Poljsko: Plan działań na rzecz kształcenia dorosłych - Na naukę zawsze jest odpowiednia pora Portugalsko: Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender Romunsko: Planul de acțiune privind învățarea în rândul adulților - Oricând este momentul potrivit pentru a învăța Slovaško: Akčný plán pre vzdelávanie dospelých - Vždy je čas začať sa učiť Švedsko: Handlingsplan för vuxenutbildning - Det är alltid rätt tid att lära sig något nytt