Bolgarsko: Рамкова директива за морска стратегия Češko: rámcová směrnice o strategii pro mořské prostředí Dansko: havstrategi-rammedirektivet Nemško: Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie Grško: οδηγία περί πλαισίου κοινοτικής δράσης στο πλαίσιο της πολιτικής για το θαλάσσιο περιβάλλον, οδηγία πλαίσιο για τη θαλάσσια στρατηγική Angleško: Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy, MSF Directive, MSFD, Marine Strategy Framework Directive Špansko: Directiva Marco sobre la estrategia marina Estonsko: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse ühenduse merekeskkonnapoliitika-alane tegevusraamistik, merestrateegia raamdirektiiv Finsko: meristrategiadirektiivi, meristrategiapuitedirektiivi Francosko: DCSMM, directive-cadre "stratégie pour le milieu marin" Madžarsko: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról, a tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv Italijansko: direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino Litovsko: Jūrų strategijos pagrindų direktyva Latvijsko: Jūras stratēģijas pamatdirektīva Malteško: Direttiva Kwadru dwar l-Istrateġija Marina Nizozemsko: kaderrichtlijn mariene strategie Poljsko: dyrektywa ramowa w sprawie strategii morskiej Portugalsko: Diretiva-Quadro Estratégia Marinha Romunsko: Directiva-cadru "Strategia pentru mediul marin" Slovensko: okvirna direktiva o morski strategiji Švedsko: ramdirektiv om en marin strategi