Češko: Evropský konsensus o humanitární pomoci Dansko: europæisk konsensus om humanitær bistand Nemško: Europäischer Konsens über die humanitäre Hilfe Grško: ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανθρωπιστική βοήθεια Angleško: European Consensus on Humanitarian Aid Špansko: consenso europeo en materia de ayuda humanitaria, consenso europeo sobre la ayuda humanitaria Estonsko: Euroopa konsensus humanitaarabi valdkonnas Finsko: eurooppalainen konsensus humanitaarisesta avusta, humanitaarista apua koskeva eurooppalainen konsensus Francosko: Consensus européen sur l’aide humanitaire Irsko: an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Cabhair Dhaonnúil Madžarsko: a humanitárius segítségnyújtással kapcsolatos európai konszenzus Italijansko: consenso europeo sull'aiuto umanitario Litovsko: Europos konsensusas dėl humanitarinės pagalbos Latvijsko: Eiropas konsenss par humāno palīdzību Malteško: kunsens Ewropew dwar l-għajnuna umanitarja Nizozemsko: Europese consensus over humanitaire hulp Poljsko: Konsensus europejski w sprawie pomocy humanitarnej Portugalsko: consenso europeu em matéria de ajuda humanitária Romunsko: consens european privind ajutorul umanitar Slovaško: Európsky konsenzus o humanitárnej pomoci Švedsko: europeiskt samförstånd om humanitärt bistånd