Dansko: Paristilsagnene, Paristilsagnene om beskyttelse af børn mod ulovlig rekruttering til eller brug i væbnede styrker eller væbnede grupper Nemško: Pariser Verpflichtungen, Zusagen von Paris Grško: Δεσμεύσεις των Παρισίων, Δεσμεύσεις των Παρισίων για την προστασία των παιδιών από παράνομη στρατολόγηση ή χρησιμοποίηση εκ μέρους ενόπλων δυνάμεων ή ενόπλων ομάδων Angleško: Paris Commitments, Špansko: Compromisos de París, Compromisos de París para proteger a los niños y niñas reclutados o utilizados ilícitamente por fuerzas armadas o grupos armados Finsko: Pariisin sitoumukset, Pariisin sitoumukset lasten suojaamiseksi laittomalta värväämiseltä asevoimiin tai aseellisiin ryhmiin tai käyttämiseltä niissä Francosko: Engagements de Paris, Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armées Italijansko: impegni di Parigi Nizozemsko: toezeggingen van Parijs Poljsko: Zobowiązania paryskie do ochrony dzieci przed bezprawnym werbowaniem lub wykorzystywaniem przez siły lub ugrupowania zbrojne, zobowiązania paryskie