Dansko: retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker Nemško: Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten Angleško: Guidelines for the employment policies of the Member States Špansko: Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros Estonsko: liikmesriikide tööhõivepoliitika suunised Finsko: jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat Francosko: Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres Italijansko: Orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell’occupazione Malteško: Linji gwida għal-linji politiċi dwar l-impjiegi tal-Istati Membri Nizozemsko: Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten Portugalsko: orientações para as políticas de emprego dos Estados-Membros Romunsko: orientări pentru politicile de ocupare a forței de muncă ale statelor membre Švedsko: riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik