Bolgarsko: Протокол относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност Češko: Protokol o používání zásad subsidiarity a proporcionality Dansko: protokol om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet Nemško: Protokoll über die Anwendung der Grundsätze der Subsidiarität und der Verhältnismäßigkeit Grško: Πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή των αρχών της επικουρικότητας και της αναλογικότητας Angleško: Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality Špansko: Protocolo sobre la aplicación de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad Estonsko: protokoll subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtte kohaldamise kohta Finsko: pöytäkirja toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta Francosko: Protocole sur l'application des principes de subsidiarité et de proportionnalité Irsko: Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm Hrvaško: Protokol o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti Madžarsko: Jegyzőkönyv a szubszidiaritás és az arányosság elvének alkalmazásáról Italijansko: protocollo sull'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità Litovsko: Protokolas dėl subsidiarumo ir proporcingumo principų taikymo Latvijsko: Protokols par subsidiaritātes principa un proporcionalitātes principa piemērošanu Malteško: Protokoll dwar l-applikazzjoni tal-prinċipji ta' sussidjarjetà u proporzjonalità Nizozemsko: Protocol betreffende de toepassing van de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid Poljsko: Protokół w sprawie stosowania zasad pomocniczości i proporcjonalności Portugalsko: Protocolo relativo à Aplicação dos Princípios da Subsidiariedade e da Proporcionalidade Romunsko: Protocolul privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității Slovaško: Protokol o uplatňovaní zásad subsidiarity a proporcionality Švedsko: protokollet om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna