Bolgarsko: добавен капитал, добавяне на капитал, допълнително набиране на собствени средства Češko: navýšení kapitálového požadavku Dansko: kapitaltillæg Nemško: Kapitalaufschlag Grško: πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση Angleško: capital add-on Špansko: adición de capital Estonsko: lisakapitalinõue Finsko: lisäpääomavaatimus, pääomavaatimuksen korotus Francosko: exigence de capital supplémentaire, exigence de fonds propres supplémentaire Irsko: breisiú caipitil, forlíontán caipitil Madžarsko: többlettőke, többlettőke-követelmény Italijansko: maggiorazione del capitale Litovsko: papildomas kapitalas Latvijsko: papildu kapitāla prasība Malteško: supplimentazzjoni kapitali Nizozemsko: kapitaalopslagfactor Poljsko: narzut kapitałowy Portugalsko: acréscimo do requisito de capital, acréscimo do requisito do capital de solvência, acréscimo dos requisitos de capital Romunsko: majorare de capital, majorare de capital de solvabilitate Slovaško: navýšenie kapitálu, zvýšenie kapitálu Slovensko: kapitalski dodatek Švedsko: kapitaltillägg