Dansko: ikkebalanceført enhed, ikkebalanceført selskab, off-balance-enhed Nemško: außerbilanzielle Zweckgesellschaft, nicht konsolidierte Zweckgesellschaft Grško: πράξη εκτός ισολογισμού, στοιχείο εκτός ισολογισμού Angleško: off-balance sheet instrument, off-balance sheet vehicle Špansko: vehículo financiero contabilizado en cuenta de orden Estonsko: bilansiväline vahend Finsko: taseen ulkopuolinen yksikkö Francosko: instrument hors bilan, véhicule hors bilan Italijansko: veicolo fuori bilancio Malteško: vettura li tidhirx fuq il-karta tal-bilanċ Nizozemsko: buitenbalansvehikel, off-balance vehikel Poljsko: mechanizm finansowania pozabilansowego Portugalsko: veículo de investimento em elementos extrapatrimoniais, veículo de investimento inscrito nas contas extrapatrimoniais Romunsko: element din afara bilanțului Slovensko: zunajbilančni instrument Švedsko: icke konsoliderad enhet