Dansko: den europæiske naboskabspolitiks østlige dimension, den østlige dimension af den europæiske naboskabspolitik Nemško: östliche Dimension der ENP, östliche Dimension der Europäischen Nachbarschaftspolitik Grško: ανατολική διάσταση της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας Angleško: eastern dimension of the ENP, eastern dimension of the European Neighbourhood Policy Špansko: dimensión oriental de la política europea de vecindad Estonsko: Euroopa naabruspoliitika idamõõde Finsko: ENP:n itäinen ulottuvuus, Euroopan naapuruuspolitiikan itäinen ulottuvuus Francosko: dimension orientale de la PEV, dimension orientale de la Politique européenne de voisinage Irsko: diminsean oirthearach de Bheartas Comharsanachta na hEorpa Madžarsko: az ENP keleti dimenziója, az európai szomszédságpolitika keleti dimenziója Litovsko: EKP rytinė dimensija, Europos kaimynystės politikos rytinė dimensija Latvijsko: EKP austrumu virziens, Eiropas kaimiņattiecību politikas austrumu virziens Malteško: dimensjoni tal-lvant tal-PEV, dimensjoni tal-lvant tal-Politika Ewropea tal-Viċinat Nizozemsko: oostelijke dimensie van het ENB, oostelijke dimensie van het Europees nabuurschapsbeleid Poljsko: wschodni wymiar EPS, wschodni wymiar europejskiej polityki sąsiedztwa Portugalsko: dimensão oriental da Política Europeia de Vizinhança Romunsko: dimensiunea estică a PEV, dimensiunea estică a politicii europene de vecinătate Slovaško: východná dimenzia ESP, východná dimenzia európskej susedskej politiky Slovensko: vzhodna razsežnost ESP, vzhodna razsežnost Evropske sosedske politike Švedsko: den östliga dimensionen av den europeiska grannskapspolitiken