Bolgarsko: емисии извън рамките на цикъла Nemško: "off-cycle"-Emissionen, Off-Cycle-Emissionen Angleško: off-cycle emissions Estonsko: tsüklivälised heited Irsko: astaíochtaí lasmuigh den timthriall Hrvaško: neregulirana emisija Madžarsko: menetcikluson kívüli kibocsátás Litovsko: ne ciklo metu išmetami teršalai Latvijsko: ārpus cikla emisijas Malteško: emissjonijiet off-cycle Romunsko: emisii în afara ciclului Slovensko: emisije izven pogojev preskusnega cikla