Bolgarsko: обща ефективна маса на превозното средство Češko: celková účinná hmotnost vozidla Grško: συνολική πραγματική μάζα οχήματος Angleško: total effective vehicle mass Finsko: ajoneuvon todellinen kokonaismassa Francosko: masse totale effective du véhicule Madžarsko: jármű tényleges össztömege Italijansko: Mt, massa totale effettiva del veicolo Litovsko: bendra tikroji transporto priemonės masė Latvijsko: transportlīdzekļa faktiskā kopējā masa, transportlīdzekļa kopējā faktiskā masa Nizozemsko: totale effectieve voertuigmassa Poljsko: łączna skuteczna masa pojazdu Portugalsko: massa total efetiva do veículo