Nemško: Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig erklärt worden ist Angleško: maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid Špansko: mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo Francosko: maintient sous une forme modifiée d’un dessin ou modèle enregistré qui a été annulé