Bolgarsko: СПЕС за АС, специален представител на ЕС за Африканския съюз Češko: zvláštní zástupce EU při Africké unii Dansko: Den Europæiske Unions særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union, EU's særlige repræsentant ved AU, EU's særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union, EUSR ved AU, EUSR ved Den Afrikanske Union Nemško: EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union, Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Afrikanische Union Grško: Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Αφρικανική Ένωση Angleško: EU Special Representative to the AU, EU Special Representative to the African Union, EUSR to the AU, European Union Special Representative to the African Union Špansko: Representante Especial de la Unión Europea para la Unión Africana Estonsko: Aafrika Liitu nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja, Euroopa Liidu eriesindaja Aafrika Liidus Finsko: Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa Francosko: RSUE auprès de l'UA, représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine Irsko: Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh chuig Aontas na hAfraice Madžarsko: az Afrikai Unió melletti EUKK, az EU Afrikai Unió melletti különleges képviselője, az Európai Unió Afrikai Unió melletti különleges képviselője Italijansko: RSUE presso l'Unione africana, rappresentante speciale dell'UE presso l'Unione africana, rappresentante speciale dell'Unione europea presso l'Unione africana Litovsko: ES specialusis įgaliotinis AS, ES specialusis įgaliotinis Afrikos Sąjungoje, Europos Sąjungos specialusis įgaliotinis Afrikos Sąjungoje Latvijsko: ES īpašais pārstāvis Āfrikas Savienībā, ESĪP ĀS, ESĪP Āfrikas Savienībā, Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Āfrikas Savienībā Malteško: Rappreżentant Speċjali tal-Unjoni Ewropea għall-Unjoni Afrikana Nizozemsko: SVEU bij de AU, speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie, speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie bij de Afrikaanse Unie Poljsko: Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej przy Unii Afrykańskiej Portugalsko: Representante Especial da União Europeia junto da União Africana Romunsko: RSUE pe lângă UA, Reprezentantul Special al UE pe lângă Uniunea Africană, Reprezentantul Special al Uniunii Europene pe lângă Uniunea Africană Slovaško: OZEÚ pri AÚ, osobitný zástupca Európskej únie pri Africkej únii, osobitný zástupca EÚ pri Africkej únii Slovensko: PPEU za AU, PPEU za Afriško unijo, posebni predstavnik EU za Afriško unijo, posebni predstavnik Evropske unije za Afriško unijo Švedsko: EU:s särskilda representant vid AU, EU:s särskilda representant vid Afrikanska unionen, Europeiska unionens särskilda representant vid Afrikanska unionen