Bolgarsko: аудиовизуална медийна услуга по заявка, нелинейна аудиовизуална медийна услуга Češko: audiovizuální mediální služba na vyžádání, nelineární audiovizuální mediální služba Dansko: ikkelineær audiovisuel medietjeneste, Nemško: audiovisueller Mediendienst auf Abruf, nicht-linearer Dienst, nicht-linearer audiovisueller Mediendienst Grško: κατά παραγγελία υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων, μη γραμμική υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων Angleško: non-linear audiovisual media service, non-linear service, on-demand audiovisual media service, on-demand service Špansko: servicio de comunicación audiovisual a petición, servicio de comunicación audivisual no lineal, servicio de vídeo a la carta, servicio de vídeo bajo demanda Estonsko: mittelineaarne audiovisuaalmeedia teenus, tellitav audiovisuaalmeedia teenus Finsko: ei-lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu, tilattava audiovisuaalinen mediapalvelu Francosko: service de médias audiovisuels non linéaire, service de médias audiovisuels à la demande Irsko: seirbhís meán closamhairc ar éileamh Madžarsko: lekérhető audiovizuális médiaszolgáltatás, nem lineáris audiovizuális médiaszolgáltatás Italijansko: servizio di media audiovisivi a richiesta, servizio di media audiovisivi non lineare, servizio non lineare Litovsko: nelinijinė audiovizualinės žiniasklaidos paslauga, nelinijinė paslauga, užsakomoji audiovizualinės žiniasklaidos paslauga Latvijsko: audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma, nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums Malteško: servizz tal-media awdjoviżiva fuq talba, servizz tal-media awdjoviżiva non-lineari Nizozemsko: audiovisuele mediadienst op aanvraag, niet-lineaire audiovisuele mediadienst, niet-lineaire dienst Poljsko: audiowizualna usługa medialna na żądanie, nielinearna audiowizualna usługa medialna Portugalsko: serviço de comunicação social audiovisual a pedido, serviço de comunicação social audiovisual não linear Romunsko: serviciu mass-media audiovizual la cerere, serviciu mass-media audiovizual neliniar Slovaško: audiovizuálna mediálna služba na požiadanie, nelineárna audiovizuálna mediálna služba Slovensko: avdiovizualna medijska storitev na zahtevo, nelinearna avdiovizualna medijska storitev, storitev na zahtevo Švedsko: audiovisuell medietjänst på begäran, icke-linjär audiovisuell medietjänst