Bolgarsko: механизъм за ППБ, механизъм за подкрепа на платежния баланс Dansko: betalingsbalancestøtte Nemško: Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten, Zahlungsbilanzfazilität Grško: μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών, μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών, στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών Angleško: BOP facility, facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments Špansko: mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros Estonsko: keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks, maksebilansi tasakaalustamise vahend Finsko: järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille, maksutasejärjestely Francosko: mécanisme de soutien des balances de paiement, mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres, mécanisme de soutien à la balance des paiements Irsko: saoráid a sholáthraíonn cabhair airgeadais mheántéarmach faoi chomhair chomhardú íocaíochtaí na mBallstát, saoráid faoi chomhair chomhardú na n-íocaíochtaí Madžarsko: fizetésimérleg-támogatási mechanizmus Italijansko: meccanismo di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri, sostegno delle bilance dei pagamenti Litovsko: mokėjimų balanso priemonė, priemonė, pagal kurią teikiama vidutinės trukmės finansinė pagalba valstybių narių mokėjimų balansams Latvijsko: maksājumu bilances mehānisms, vidēja termiņa finansiālas palīdzības mehānisms attiecībā uz dalībvalstu maksājumu bilancēm Malteško: faċilità li tipprovdi għajnuna finanzjarja għal żmien medju għall-bilanċi ta’ pagament tal-Istati Membri, faċilità tal-bilanċ tal-pagamenti Nizozemsko: betalingsbalansmechanisme, mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten, ondersteuning van de betalingsbalansen Poljsko: Instrument Średnioterminowej Pomocy Finansowej dla Bilansów Płatniczych Państw Członkowskich, instrument wsparcia bilansu płatniczego Portugalsko: apoio das balanças de pagamentos, mecanismo de apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos dos Estados-Membros, mecanismo de apoio financeiro às balanças de pagamentos Romunsko: mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre Švedsko: system för medelfristigt ekonomiskt stöd till medlemsstaters betalningsbalans