Bolgarsko: задържан под стража Češko: osoba ve vazbě Dansko: varetægtsarrestant, varetægtsfange, varetægtsfængslet Nemško: Untersuchungshäftling Grško: προσωρινά κρατούμενοι Angleško: person remanded in custody, Špansko: detenido en espera de juicio Estonsko: kohtueelselt vahistatu Finsko: tutkintavanki Francosko: personne en détention provisoire Irsko: duine arna athchur faoi choiméad Madžarsko: előzetes letartóztatásban lévő személy, előzetes letartóztatásban lévő terhelt, előzetes letartóztatásban lévők Italijansko: detenuto in attesa di giudizio Latvijsko: apcietinātais Malteško: detenut qabel il-proċess Nizozemsko: gedetineerde in voorlopige hechtenis Poljsko: aresztowany tymczasowo Portugalsko: detido aguardando julgamento Romunsko: persoană în detenție provizorie Slovaško: osoba vo výkone väzby Slovensko: obdolženec v priporu, oseba v priporu Švedsko: (person som sitter) i häkte i väntan på rättegång