Bolgarsko: принципи на ефективност, ефикасност и справедливост Dansko: principper om efficiens, effektivitet og retfærdighed Nemško: Grundsätze der Wirksamkeit, Effizienz und Gerechtigkeit Grško: αρχές της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και της ισότητας Angleško: principles of effectiveness, efficiency and equity Špansko: principios de eficacia, eficiencia y equidad Finsko: tehokkuuden, ympäristövaikuttavuuden ja tasapuolisuuden periaatteet Francosko: principes d'efficacité, d'efficience et d'équité Irsko: prionsabail maidir le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus cothromas Madžarsko: a hatékonyság, az eredményesség és a méltányosság elve Italijansko: principi di efficacia, efficienza ed equità Litovsko: veiksmingumo, efektyvumo ir lygybės principas Latvijsko: efektivitātes, iedarbīguma un taisnīguma principi Malteško: prinċipji ta' effettività, effiċjenza u ekwità Nizozemsko: beginselen doeltreffendheid, doelmatigheid en eerlijkheid Poljsko: zasady skuteczności, wydajności i równości Romunsko: prinicipiul eficacității, al eficienței și al echității Švedsko: principerna om ändamålsenlighet, effektivitet och rättvisa