Angleško: HEP, high egg passage virus Estonsko: suure munapassaažide arvuga viirus Madžarsko: nagyszámú tojáspasszázson átment vírus Litovsko: daug kartų kultivuoti kiaušiniuose virusai Latvijsko: augstas pakāpes vīrusa pasāža embrionētā olā Nizozemsko: virus gepasseerd over een groot aantal eieren Poljsko: wirus wysoko pasażowany w hodowlach jaj kurzych Portugalsko: vírus com altas passagens em ovo Romunsko: HEP, ovopasaje virale multiple, ovopasaje virale în serie Slovaško: vírus vo vysokej pasáži cez vajíčka Slovensko: HEP, veliko število pasaž virusa v jajčnem inokulumu