Grško: σύστημα εκκινητή/φθορίζοντος ανιχνευτή υδρόλυσης Angleško: primer/fluorogenic hydrolysis probe system Estonsko: praimeri/ hüdrolüüsitava flurogeense sondi süsteem Francosko: système de sonde fluorogénique/amorce Irsko: príméalach/córas tóireadóra hidrealúcháin fluaragéinigh Madžarsko: primer/fluorogenic hydrolysis probe system Litovsko: pradmenų arba fluorogeninės hidrolizės tyrimo sistema Latvijsko: praimera/fluorogēnās hidrolīzes zondes sistēma Nizozemsko: primer/fluorogenic hydrolysis probe system Poljsko: system sondy hydrolitycznej – starter/fluoresceina Portugalsko: sistema de sonda fluorescente de hidrólise, com iniciador Romunsko: primer/sondă de hidroliză marcată cu fluorocom Slovaško: hydrolýzovy systém primér/fluorogénovej sondy