Dansko: hardware-in-the-loop-konfiguration Finsko: simulointimalli (hardware-in-the-loop) Francosko: configuration matériel dans la boucle Irsko: cumraíocht de chineál crua-earraí sa lúb Litovsko: proceso valdymo sistemos konfigūracija, proceso valdymo sistemos struktūra Latvijsko: "ķēdē ieslēgtas ierīces" konfigurācija Malteško: konfigurazzjoni hardware-in-the-loop Portugalsko: configuração do tipo hardware-in-the-loop Romunsko: configurație tip HIL, configurație tip hardware-in-the-loop