Bolgarsko: проект на насоки за заключенията на Европейския съвет Češko: návrh hlavních směrů pro závěry Evropské rady Dansko: udkast til retningslinjer for Det Europæiske Råds konklusioner Nemško: Entwurf von Leitlinien für die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates Grško: σχέδιο προσανατολισμών για τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Angleško: draft guidelines for the European Council conclusions, guidelines for the conclusions Špansko: proyecto de orientaciones para las conclusiones del Consejo Europeo Estonsko: Euroopa Ülemkogu järeldusi käsitlevate suuniste kavand, suunised järelduste koostamiseks Finsko: ehdotus Eurooppa-neuvoston päätelmiä koskeviksi suuntaviivoiksi Francosko: projet d’orientations pour les conclusions du Conseil européen Irsko: dréacht-treoirlínte i gcomhair chonclúidí na Comhairle Eorpaí, dréacht-treoirlínte le haghaidh na gConclúidí ón gComhairle Madžarsko: az európai tanácsi következtetések irányvonalának tervezete Italijansko: progetto di orientamenti per le conclusioni, progetto di orientamenti per le conclusioni del Consiglio europeo Litovsko: Europos Vadovų Tarybos išvadų gairių projektas, išvadų gairės Latvijsko: pamatnostādņu projekts Eiropadomes secinājumiem, secinājumu pamatnostādnes Malteško: abbozz ta’ linji gwida għall-konklużjonijiet tal-Kunsill Ewropew Nizozemsko: ontwerpbeleidslijnen voor de conclusies van de Europese Raad Poljsko: projekt wytycznych do konkluzji Rady Europejskiej Portugalsko: projecto de orientações para as conclusões do Conselho Europeu Romunsko: proiect de orientări pentru concluziile Consiliului European Slovaško: návrh usmernení pre závery Európskej rady Švedsko: utkast till riktlinjer för Europeiska rådets slutsatser