Češko: tlumení nákazy Dansko: sygdomsbekæmpelse Nemško: Kontrolle von Krankheiten Grško: έλεγχος νοσημάτων Angleško: disease control Špansko: lucha contra las enfermedades Estonsko: haigustõrje, tauditõrje Finsko: sairauksien hallinta Francosko: contrôle des maladies Irsko: rialú galar Madžarsko: betegségfelügyelet Italijansko: controllo delle malattie, controllo delle patologie Litovsko: ligų kontrolė Malteško: kontroll tal-mard Poljsko: zwalczanie chorób Portugalsko: controlo de doenças Romunsko: control al bolilor Slovaško: kontrola chorôb Slovensko: obvladovanje bolezni Švedsko: sjukdomsbekämpning, sjukdomskontroll