Bolgarsko: определен общо технически ресурс Češko: certifikovaná omezená lhůta Dansko: certificeret levetid Nemško: zugelassene Lebensdauer Grško: πιστοποιημένο όριο ζωής Angleško: certified life limit Špansko: límite de la vida útil certificada Estonsko: määratud ressurss Finsko: hyväksytty käyttöikä Francosko: limite de vie certifiée Irsko: ré feidhme dheimhnithe Madžarsko: tanúsított élettartam Italijansko: limite di vita certificato Litovsko: naudojimo trukmė Latvijsko: sertificētā darbmūža ierobežojums Malteško: limitu ta’ żmien iċċertifikat Nizozemsko: gecertificeerde levensduur Poljsko: certyfikowana żywotność Portugalsko: fim de vida útil especificada no certificado Romunsko: limita de viață certificată Slovaško: osvedčená hranica životnosti, povolená hranica životnosti Švedsko: certifierad livslängd