Češko: odměna za zhodnocení kapitálu Dansko: resultatgebyr Nemško: Carried Interest, Carry Grško: συμμετοχή επί της δημιουργίας υπεραξίας Angleško: carried interest Špansko: comisión de gestión sobre resultados, comisión de éxito, participación en cuenta Estonsko: teenitud intress Finsko: voitonjako-osuus Francosko: commission d'intéressement, intéressement aux plus-values, intéressement différé Irsko: ús iompartha Madžarsko: nyereségrészesedés Italijansko: commissione di incentivazione, commissione di performance Litovsko: (išskirtinė) teisė į pelno dalį Latvijsko: peļņas procentuālā daļa Malteško: carried interest Nizozemsko: lucratief belang Poljsko: premia motywacyjna Portugalsko: comissão de desempenho Romunsko: comision de performanță Slovensko: delež v dobičku (sklada), odložena udeležba pri dobičku Švedsko: carried interest, prestationsbaserad ersättning