Bolgarsko: принцип на адекватност на данните Češko: zásada přiměřenosti údajů Dansko: krav om, at oplysninger skal være tilstrækkelige, Nemško: Grundsatz der Angemessenheit der Daten, Grundsatz der Zweckentsprechung Grško: αρχή καταλλήλότητας των δεδομένων Angleško: principle of data adequacy Špansko: principio de adecuación de los datos Estonsko: isikuandmete piisavuse põhimõte Finsko: tietojen asianmukaisuuden periaate Francosko: principe du caractère adéquat des données Irsko: prionsabal na leordhóthanachta sonraí Madžarsko: a célnak való megfelelés elve Italijansko: principio di adeguatezza dei dati Latvijsko: datu adekvātuma princips Malteško: prinċipju tal-adegwatezza tad-dejta Nizozemsko: beginsel van adequaatheid van gegevens Poljsko: zasada adekwatności danych Portugalsko: princípio da qualidade adequada dos dados Romunsko: principiul caracterului adecvat al datelor Slovaško: zásada primeranosti údajov Slovensko: načelo primernosti podatkov