Bolgarsko: При контакт с киселини се отделя токсичен газ. Češko: Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami. Dansko: Udvikler giftig gas ved kontakt med syre. Nemško: Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase. Grško: Σε επαφή µε οξέα ελευθερώνονται τοξικά αέρια. Angleško: Contact with acids liberates toxic gas. Špansko: En contacto con ácidos libera gases tóxicos. Estonsko: Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas. Finsko: Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa. Francosko: Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique. Irsko: I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsaineach. Madžarsko: Savval érintkezve mérgező gázok képződnek. Italijansko: A contatto con acidi libera gas tossici. Litovsko: Kontaktuodama su rūgštimis išskiria toksiškas dujas. Latvijsko: Saskaroties ar skābēm, izdala toksiskas gāzes. Malteško: Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-aċidi. Večjezično: EUH031 Nizozemsko: Vormt giftig gas in contact met zuren. Poljsko: W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy. Portugalsko: Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos. Romunsko: În contact cu acizi, degajă un gaz toxic. Slovaško: Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje toxický plyn. Švedsko: Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra.