Bolgarsko: шистов газ Češko: plyn z břidlic Dansko: skifergas Nemško: Schiefergas Grško: ενδοσχισταργιλικό αέριο, σχιστολιθικό αέριο, σχιστολιθικό φυσικό αέριο Angleško: shale gas Špansko: gas de esquisto, gas de lutitas, gas de pizarra, gas en esquistos Estonsko: kildagaas Finsko: liuskekaasu Francosko: gaz de schiste, gaz de schistes Irsko: gás scealla Madžarsko: palagáz Italijansko: gas di scisto Litovsko: skalūnų dujos Latvijsko: slānekļa gāze Malteško: gass tax-shale Nizozemsko: leisteengas, schaliegas Poljsko: gaz z łupków, gaz łupkowy Portugalsko: gás de xisto Romunsko: gaze naturale de șist Slovaško: bridlicový plyn Slovensko: plin iz skrilavca Švedsko: skiffergas