Bolgarsko: Да се избягва изпускане в околната среда. Češko: Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Dansko: Undgå udledning til miljøet. Nemško: Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Grško: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. Angleško: Avoid release to the environment. Špansko: Evitar su liberación al medio ambiente. Estonsko: Vältida sattumist keskkonda. Finsko: Vältettävä päästämistä ympäristöön. Francosko: Éviter le rejet dans l’environnement. Irsko: Ná scaoiltear amach sa chomhshaol. Madžarsko: Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. Italijansko: Non disperdere nell’ambiente. Litovsko: Saugoti, kad nepatektų į aplinką. Malteško: Evita r-rilaxx fl-ambjent. Večjezično: P273 Nizozemsko: Voorkom lozing in het milieu. Poljsko: Unikać uwolnienia do środowiska. Portugalsko: Evitar a libertação para o ambiente. Romunsko: Evitați dispersarea în mediu. Slovaško: Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia. Slovensko: Preprečiti sproščanje v okolje. Švedsko: Undvik utsläpp till miljön.