Bolgarsko: йерархична линия Češko: hierarchický vztah Dansko: rapporteringslinje, rapporteringsvej Nemško: Berichtspflicht Grško: δίαυλος αναφοράς Angleško: line of reporting, reporting line Špansko: canal de información Estonsko: aruandlusahel Finsko: raportointisuhde Francosko: lien hiérarchique, ligne hiérarchique Irsko: líne tuairiscithe Madžarsko: jelentési vonal, jelentési útvonal Italijansko: flusso informativo, linea di riporto, linea di segnalazione gerarchica Litovsko: atskaitomybės ryšiai Latvijsko: pārskatu sniegšanas kārtība Malteško: linja ta’ rapportar, linja ġerarkika Nizozemsko: rapportageketen, rapportagelijn Poljsko: hierarchia służbowa, podległość służbowa, struktura raportowania Portugalsko: canal de comunicação Slovaško: hierarchický vzťah Slovensko: hierarhija odgovornosti, linija poročanja Švedsko: rapporteringsväg, rapportväg