Bolgarsko: суха експлоатационна маса Češko: provozní hmotnost bez paliva Dansko: tør operationel masse, tør operativ masse Nemško: Betriebsleermasse Grško: ξηρή λειτουργική μάζα Angleško: dry operating mass Špansko: masa operativa en seco Estonsko: käitamise tühimass Finsko: operatiivinen kuivamassa Francosko: masse de base, masse à vide en ordre d’exploitation Italijansko: massa operativa a vuoto Litovsko: grynoji naudojimo masė Malteško: massa operatorja mingħajr tagħbija Nizozemsko: droge massa Poljsko: sucha masa operacyjna Portugalsko: massa operacional sem combustível Romunsko: masa operațională a aeronavei goale Slovaško: prevádzková hmotnosť Švedsko: grundtommassa