Češko: způsob práce Nemško: Arbeitsweise Grško: λειτουργία Angleško: modus operandi Špansko: modalidad de funcionamiento Estonsko: töömeetodid Finsko: toimintatapa Francosko: modalités de fonctionnement Irsko: modus operandi Hrvaško: način rada Madžarsko: működés Italijansko: modalità di funzionamento Litovsko: darbas Latvijsko: darbības veids Malteško: modus operandi Nizozemsko: werkwijze Poljsko: tryb funkcjonowania Portugalsko: formas de funcionamento Romunsko: modalitate de funcționare Slovaško: spôsob práce Švedsko: arbetssätt