Bolgarsko: процедура на съвместни заседания на комисии Češko: postup společných schůzí výborů Dansko: procedure med fælles udvalgsmøder Nemško: Verfahren mit gemeinsamen Ausschusssitzungen Grško: διαδικασία κοινών συνεδριάσεων επιτροπών Angleško: procedure with joint committee meetings Špansko: procedimiento de reuniones conjuntas de comisiones Estonsko: komisjonide ühiste koosolekutega menetlus Finsko: valiokuntien yhteiskokousmenettely Francosko: procédure avec réunions conjointes de commissions Irsko: nós imeachta le haghaidh cruinnithe coiste comhpháirteacha Hrvaško: postupak sa zajedničkim sjednicama odbora Madžarsko: közös bizottsági ülésekkel lefolytatott eljárás Italijansko: procedura con riunioni congiunte delle commissioni Latvijsko: komiteju kopīgo sanāksmju procedūra Malteško: proċedura b'laqgħat konġunti ta' kumitati Nizozemsko: procedure met gezamenlijke commissievergaderingen Portugalsko: processo de reuniões conjuntas das comissões Romunsko: procedura reuniunilor comune ale comisiilor Slovaško: postup spoločných schôdzí výborov Slovensko: postopek skupnih sej odborov Švedsko: förfarande med gemensamma utskottssammanträden